All Voice Over Studios in Hamburg
rock&stars digital
4.8(20 reviews)We create sustainable value.
Die Full-Service Marketing Agentur mit Ursprung im Hamburger Schanzenviertel entwickelt Kommunikations- und Vermarktungsstrategien mit einem ganzheitlichen Ansatz. Der Fokus liegt auf nachhaltigen Lösungen, die von der Beratung bis zur Umsetzung reichen. Vier spezialisierte Units sowie ein Netzwerk strategischer Partner ermöglichen eine umfassende Betreuung. Mit unseren vier Expertenunits und einem breiten Netzwerk an strategischen Partnern bieten wir dazu alle Leistungen aus einer Hand – von der ersten Beratung über die Umsetzung bis hin zur finalen Produktion und Vermarktung – mit Erfahrung, Herzblut und Erfolg.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, Germany (+1)From €1,000 for Voice OverWorked in Household Products (+19)Speaks German, English51-200 membersTVT.media GmbH
4.8(5 reviews)Your story, our film - we create media reach
Top awardedInnovative storytelling and an excellent global media network - that's TVT MEDIA. With our passion for telling stories and conveying content, we can provide you with targeted support for your communication. With our films, we arouse emotions that suit your company. When it comes to product and brand communication, we are happy to act as a strategic consultant to ensure that your vision gets the attention/reach it deserves. Since our foundation in 1991, we have been creating moving images of outstanding quality as an independent production company. Our drive: Making content vibrant, exciting and grounded - from concept to final product. Our promise: to provide our partners with flexible and reliable top-quality products from a single source - inspired by a fabulous team of experts.1 work in Voice OverLocated in Cologne, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Hospitals & Healthcare (+5)Speaks English, German11-50 membersVIERLESS GmbH
4.9(31 reviews)Achieve more.
Top awardedAls junges und modernes Unternehmen mit Fokus auf die Erstellung, Wartung & Vermarktung von hochwertigen WordPress-Webseiten, sitzt die VIERLESS GmbH im KÖ-Quartier, im Zentrum Düsseldorfs. Die VIERLESS GmbH holt das Maximum aus Ihrem Webauftritt heraus. Automatisieren Sie Geschäftsprozesse mit intelligenten Tools & Integrationen, überzeugen Sie Kunden von Ihrer Qualität und gewinnen Sie tagtäglich an Attraktivität und Vertrauen auf dem Markt. Modernstes responsive Webdesign für alle mobilen Endgeräte sorgen für mehr Vertrauen und Kunden. Bessere Google Sichtbarkeit und ladezeitoptimierte Geschwindigkeiten, gepaart mit neusten Web-Technologien helfen Ihnen dabei, Ihre Online-Ziele zu erreichen. Eine Zusammenarbeit, die Sie lieben werden!Looking for work in Voice OverLocated in Düsseldorf, GermanyFrom €100 for Voice OverWorked in Music (+19)Speaks English, German11-50 membersoktopods Agency
4.9(10 reviews)Logic. Magic. Impact
Highly recommendedTop awarded🇩🇪 Wir bringen Marken nach vorn, mit smartem Marketing, Cutting-Edge Tech und KI . Für Erlebnisse, die Menschen begeistern und Marken, die wachsen. Mit der richtigen Mischung aus Strategie , Technologie , Content und Kreativität machen wir Kommunikation wirkungsvoll . Unser Team ist flexibel, arbeitet Hand in Hand oder genau da, wo es gebraucht wird, für starke Ideen, klare Umsetzung und echte Ergebnisse. Ob großes Projekt oder kleine Aufgabe, wir bringen Marken weiter. 🚀 🇬🇧 We take brands to the next level, with smart marketing, cutting-edge tech, and AI . Creating experiences that excite people and help brands grow. With the right mix of strategy, technology, content, and creativity, we make communication impactful . Our team is flexible, working hand in hand or exactly where it’s needed, delivering strong ideas, seamless execution, and real results. Big projects or small tasks, we move brands forward . 🚀Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Others (+10)Speaks English, Dutch(+6)11-50 membersAlbert Bauer
5(4 reviews)Wir bewirken gute Kommunikation.
Moin und Servus! Wir sind Albert Bauer. Wir lösen die kommunikativen Probleme und Herausforderungen unserer Kunden. Wir sind Generalisten – und zugleich Spezialisten. Dabei sind wir exakt so aufgestellt, wie die Bedürfnisse unserer Kunden es erfordern. Und wenn diese sich verändern, passen wir uns den veränderten Anforderungen an. Schnell und flexibel. Diese Variabilität schätzen unsere Kunden. Sie ermöglicht es uns, ihnen jederzeit maßgeschneiderte Lösungen anzubieten und für sie umzusetzen. Für einige Kunden sind wir der verlässliche Allrounder, für andere der Innovationspartner, oder der kompetente Partner für das Kampagnen-Rollout, für das Digital Asset Management, für das Management großer Produktionen oder für langfristige Großprojekte. Wir sind proaktiv. Legen großen Wert auf eine menschliche, durch gegenseitigen Respekt geprägte Zusammenarbeit. Intern wie extern. Wir arbeiten technologisch und systemisch. Und lieben es, wenn unsere Arbeiten überzeugende und sichtbare Resultate erzielen. Als inhabergeführtes Unternehmen der 4. Generation können wir inzwischen auf 60 Jahre Markterfahrung zurückblicken und haben alle Entwicklungen und Innovationen innerhalb des Marketings nicht nur miterlebt, sondern auch mit unseren Kunden aktiv mitgestaltet. So pflegen wir partnerschaftliche Verhältnisse zu Unternehmen wie Montblanc, BMW und Wempe, für welche wir zum Teil seit 30 Jahren aktiv sind. Denn wir warten nicht auf Innovationen, wir treiben Sie aktiv mit unseren Kunden voran. Mit einem Team aus 78 Mitarbeitenden an den Standorten Hamburg und München unterstützen Sie Spezialisten entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Marketingkommunikation . Der eigene Anspruch ist mit Erfahrung, Technologie & Know-How am Zahn der Zeit zu sein. Damit wächst das Portfolio und das Team, um für jede Herausforderung die bestmögliche Konstellation zu bieten. Wir bieten Lösungen aus den Themenbereichen: Concept Content Production Platforms Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen. Ihr Team von Albert Bauer _____________________ Moin and Servus! We are Albert Bauer. We solve our clients' communication problems and challenges. We are generalists - and specialists at the same time. In doing so, we are positioned exactly as the needs of our clients require. And when these change, we adapt to the changing requirements. Quickly and flexibly. Our customers appreciate this variability. It enables us to offer them tailor-made solutions at any time and to implement them for them. For some clients we are the reliable all-rounder, for others the innovation partner, or the competent partner for campaign rollout, for digital asset management, for the management of large productions or for long-term major projects. We are proactive. We attach great importance to a human cooperation characterised by mutual respect. Internally and externally. We work technologically and systemically. And love it when our work achieves convincing and visible results. As a 4th generation owner-managed company, we can now look back on 60 years of market experience and have not only experienced all the developments and innovations within marketing, but have also actively helped to shape them with our clients. We maintain partnerships with companies such as Montblanc, BMW and Wempe, some of which we have been working for for 30 years. Because we don't wait for innovations, we actively drive them forward with our customers. With a team of 80 employees in Hamburg and Munich, we support specialists along the entire value chain of marketing communication. Our own claim is to be at the cutting edge with experience, technology & know-how. This means that the portfolio and the team are growing in order to offer the best possible constellation for every challenge. We offer solutions from the thematic areas: Concept Content Production Platforms We look forward to getting to know you. Your team from Albert BauerLooking for work in Voice OverLocated in Hamburg, Germany (+1)From €1,000 for Voice OverWorked in Automotive (+11)Speaks German, English51-200 membersastronaut GmbH
4.9(5 reviews)Making things move since 2010.
Founded in 2010, astronaut is a creative film production based in Berlin. Led by Executive Producer Johannes and Creative Director Dave, we pride ourselves on being hands-on, passionate about storytelling and with having a keen eye for detail, maintaining the highest possible production values. We’re the one-stop-shop for all of your production needs. Working for agencies, corporate giants and small business owners alike, we transform scripts into top-notch films, or cook-up the perfect idea for your brand. Using our established network of creative minds, we handpick the perfect team that's right for the job. Let’s make things move!1 work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Government & Administration (+8)Speaks English, German1-10 membersONEWAYMEDIA GmbH
4.9(3 reviews)Because your Story matters!
Als junge Full-Service Filmproduktion und kreativer Hub für interdisziplinäre content creation bündeln wir stets aufs Neue unsere Energien für das wohl spannendste und wichtigste Projekt - deine Geschichte! Im Team erarbeiten wir die DNA deines Contents, beraten dich auf Augenhöhe zu konzeptionellen und technischen Entscheidungen mit höchstem Anspruch an ein perfektes Ergebnis.Looking for work in Voice OverLocated in Passau, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Industrial Goods & Services (+13)Speaks English, German1-10 membersvonHand GmbH
4.9(4 reviews)Ideen sind nicht alles, aber ohne Ideen ist alles nichts.
Top awardedvonHand – Ihre Agentur für bemerkenswerte Kommunikation Hinter vonHand steht unser Versprechen: der BemerkensWERT , den wir für unsere Kunden schaffen. Unsere Mission ist es, Interaktionen zu gestalten, die Wirkung zeigen – vom Klick auf den Button bis zum Griff ins Regal. Das ist unser „Return on Ideas“ (ROI), den wir Unternehmen liefern. Denn für uns hat Werbung ein klares Ziel: Verkaufen. Und genau diese Kunst beherrschen wir. Unsere Zufriedenheitsgarantie – Einzigartig im deutschsprachigen Raum Wir setzen auf Partnerschaft, die überzeugt: Unser Job ist erst dann abgeschlossen, wenn Sie wirklich zufrieden sind. Effiziente Strukturen – 100 % Fokus auf das kreative Produkt Bei uns fließt Ihr Budget direkt in das, was zählt: kreative Lösungen. Wir verzichten auf unnötige Bürokratie, überflüssige Strukturen und langwierige Entscheidungsprozesse. So bleiben wir flexibel, schnell und effizient. Unser Prinzip – Zusammenarbeit, die Lust auf mehr macht Wir wollen, dass unsere Kunden nach jedem Projekt begeistert auf das nächste blicken. Neugierig geworden? 👉 www.wirsindvonhand.comLooking for work in Voice OverLocated in Düsseldorf, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Media (+6)Speaks English, Chinese(+4)11-50 memberslehof GmbH
5(8 reviews)Elevating Brands. The only agency with an Academy Award®
Top awardedlehof is a creative consultancy dedicated to elevating brands . We work with ambitious clients who seek more than just campaigns—they want meaningful, transformative strategies that create lasting impact. From global leaders like Huawei to iconic names such as Dr. Hauschka , we’ve crafted campaigns that resonate across markets. Our work includes guiding brands like D.O. Rueda , Spain’s globally best-selling white wine, and helping Paulaner Spezi , Germany’s favorite soft drink mix, successfully adapt and launch as Paulaner Sunset in the U.S. This blend of creativity and consultancy ensures we don’t just deliver campaigns—we deliver growth. Our expertise lies in reinvigorating brands, crafting narratives that connect, and creating bold, memorable executions tailored to each market. Our founders, Jonas Lembeck and Philip Hofmann, are driven by a simple yet powerful principle: every brand holds untapped potential. At lehof, we elevate brands by crafting the right ideas and executing them flawlessly on the perfect platform.4 works in Voice OverLocated in Munich, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Automotive (+8)Speaks English, Dutch(+3)11-50 membersSoulmates Brand Communication
(0 review)Get them with soul!
Soulmates entwickelt ganzheitliche Markenerlebnisse – von der strategischen Positionierung über differenzierende Kommunkationskonzepte bis zur wirkungsvollen Aktivierung über alle Kanäle. Wir kombinieren analytische Tiefe mit kreativer Klarheit und zuverlässiger Realisierung. Unsere Teams agieren hands-on, denken unternehmerisch und bringen Marken gerade auch in komplexen Märkten nachhaltig zur Entfaltung. Ob BtB oder BtC, lokal oder global: Wir geben Marken Bedeutung – intern wie extern, heute wie morgen. Making brands meaningful – das ist unser Mandat. Marken und ihre Kommunikation gewinnen den Wettbewerb um Aufmerksamkeit und Relevanz, wenn sie Menschen stärken. Wenn sie etwas zurückgeben. Wenn sie wirklich bedeutsam werden. Denn auch die Marken erstarken, wenn sie sich als Verbündete ihrer Zielgruppe verstehen. Je besser es Ihnen geht, desto besser geht es auch uns. Für uns keine Binsenweisheit. Klar: Mal wünschen Sie sich nur die schnelle Lösung. Mal einen echten Challenger. Aber immer Zuverlässigkeit und klare Prozesse. Sie wollen keine stillen Lieferanten, aber auch keine Überreder. Sie wollen selbst sicher entscheiden können – auf Basis von vielleicht ganz neuen, aber immer tragenden Fundamenten. Das verstehen wir alles nur zu gut. Weil wir ja (Ihre) Soulmates sind.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €5,000 for Voice OverWorked in Transportation (+6)Speaks English, German(+1)11-50 membersFullstop Public Relations
4.9(31 reviews)Empowering PR Partnerships for Lasting Success, Fullstop.
RecommendedWir sind Fullstop Public Relations. Wir glauben, dass Kommunikation nur dann sinnvoll ist, wenn sie auch die richtigen Menschen erreicht. Wenn sie aufmerksam macht und erklärt, wenn sie anregt und begeistert. Darum arbeiten wir mit den innovativsten Unternehmen und Start-ups in ganz Europa und helfen ihnen dabei, ihre Projekte im DACH Raum erfolgreich umzusetzen und ihre Wachstumsziele zu erreichen. Wir sind eine Full-Service-Agentur mit Fokus auf Public Relations. Wir verbinden klassische Pressearbeit mit interner und digitaler Kommunikation. Seit über zehn Jahren entwickeln wir als inhabergeführte Agentur mit unseren Kundinnen und Kunden starke Markenstrategien, erzählen ihre Geschichten und begeistern ihre Zielgruppen. Kunden sind bei uns keine Nummern - persönliche Beratung und proaktives Arbeiten sind für uns selbstverständlich. Deshalb zählen sowohl Globale Player als auch lokale KMUs zu unseren Referenzen.Looking for work in Voice OverLocated in Berlin, Germany (+2)From €5,000 for Voice OverWorked in Food (+24)Speaks English, French(+1)11-50 membersStudio Eigengrau
5(2 reviews)We design what you love. All you need - All you get - from one hand
RecommendedWe, at Studio Eigengrau, specialize primarily in videomapping and show productions, as well as planning and executing events from small meetings to complex conferences and corporate events. Our focus is mainly on motion, sound design and composition. However, we also handle graphic design, from pen designs to complete corporate identities. With us, you have a comfortable couch to sit on – everything is taken care of under one roof, and we handle all that is necessary.Looking for work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €800 for Voice OverWorked in Government & Administration (+11)Speaks English, German1-10 membersDesign-OP
4.9(14 reviews)Web · Branding · Motion
Design-OP ist eine junge Berliner Kreativ-Agentur, die in nahezu allen gestalterischen Bereichen operiert. Wir bieten professionelles Webdesign, Webprogrammierung, Branding, Foto- und Videokreation, SEO und weitere Unterstützungen bei der Digital Content Creation. Uns ist es wichtig, Ihnen ein unkomplizierter Ansprechpartner zu sein — stets auf der Suche nach der perfekten Balance zwischen Funktionalität und Ästhetik.Looking for work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €600 for Voice OverWorked in Others (+10)Speaks German, English1-10 membersDöring Media GmbH
5(4 reviews)Bewegtbild - Foto - Design - Konzept
Wir sind eine kreativ orientierte Produktionsfirma für Bewegtbild, Fotografie & Desig n. Unser In-House-Team besteht aus, im Gegensatz zu vielen anderen Produktionsfirmen, Konzeptern, Producern, Regisseuren, DoP's, Editoren, Designern, Online-Marketern und Projektmanagern. Wir streben nach langlebigem Content, qualitativem Inhalt und einnehmender Ästhetik . Neben unserem festen In-House-Team arbeiten wir mit einem breiten Pool an kreativen Talenten aus der ganzen Welt. Zu unseren Kunden gehören Brands, führende Werbeagenturen, Musik-Labels und viele mehr. Darüber hinaus bieten wir auch Workshops in verschiedenen Kreativ-Bereichen an. Schaut gern mal in unserer Academy vorbei!Looking for work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Beauty (+11)Speaks German, English11-50 membersThe Weather
4.9(17 reviews)No-nonsense digital transformation for forward-thinking brands
RecommendedTop awarded(🇬🇧 below) 🇩🇪 The Weathe r ist eine preisgekrönte Berliner Digitalagentur und ein führendes Studio für Webdesign und Webentwicklung. Wir haben über 200 Websites für Tech-Startups, Kunden aus dem Bereich grüne Energie, demokratieorientierte NGOs und progressive Marken auf der ganzen Welt erstellt. Deren digitale Transformation hat sich bezahlt gemacht, und Ihre sollte es auch. The Weather ist die Nummer 1 unter den Webdesignern in Deutschland auf Clutch. Sieben unserer Websites erhielten Nominierungen auf Awwwards.com. Web-Design Unsere wirkungsvollen Websites und digitalen Erlebnisse sind so konzipiert, dass sie zum Handeln anregen und Impulse geben. Discovery und Digital-Beratung Website-Design UI/UX-Design Figma Web-Apps Mobile Apps Motion-Design 3D-Animationen Web-Entwicklung Wir entwickeln zukunftssichere Websites und Software, pflegeleicht und getrimmt auf Ergebnisse. WordPress und Elementor Webflow, Framer Shopify Jamstack, Headless-CMS Mobile Apps Web-Apps Support und Wartung Branding Mit einem starken Fokus auf Storytelling gestalten wir unverwechselbares Branding, das einnimmt und Ihre Vision ins Licht setzt. Brand-Books Idea making & Copywriting Illustration Grafik- und Druckdesign Video-Produktion 3D-Bilder und -Animationen ----- 🇬🇧 The Weather is an award-winning digital agency and one of Germany's top-ranking companies for web design and web development . Based in Berlin, delivering worldwide. We have created over 200 websites for tech startups, green energy clients, democracy-focused NGOs, and progressive brands. Their digital transformation has paid for itself — and yours should too. The Weather is the #1 web design company in Germany on Clutch. Seven of our websites received niminations on Awwwards.com. Our web experiences change entire businesses, one website at a time. See the proof. Web design Our high-impact design websites and digital experiences are designed to spark action and build momentum. Discovery & digital advisory Websites UI/UX Figma Web apps Mobile apps Motion design 3D animations Web development We develop future-proof websites and software that are result-oriented and easy to live with. WordPress and Elementor Webflow Jamstack, Headless CMS Mobile apps Web apps Support and maintenance Brand construction With a strong focus on storytelling, we craft distinctive brand and product identities that stand out. Brand guidelines Brand book Idea making Copywriting Illustration Graphic and print designLooking for work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Media (+22)Speaks English, Catalan(+7)11-50 membersKontraste Agency
5(8 reviews)Deine Agentur für erfolgreiches datengestütztes Branding
Wir sind Kontraste, deine Agentur für Design, Kreativität und Marketing, und wir sind alles andere als gewöhnlich. Wir denken nicht nur außerhalb der Box, wir haben die Box gleich komplett umgestaltet! Bei Kontraste gehen wir ganzheitlich vor – wir betrachten dein Unternehmen von allen Seiten und entwickeln Strategien, die wirklich funktionieren.Looking for work in Voice OverLocated in Ratekau, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Industrial Goods & Services (+15)Speaks English, German11-50 membersnach morgen
4.9(5 reviews)Studio für digitale Produkt- und Markenentwicklung
nach morgen ist ein Designstudio aus Köln, das sich auf die Bereiche digitale Produktentwicklung und Markenentwicklung spezialisiert. Wir verstehen uns nicht als reine Digitalagentur oder Kreativagentur, sondern als interdisziplinäres Studio, das Leistungen aus dem Bereich Beratung und Design mit einem Fokus auf Zukunftsorientierung miteinander kombiniert.Looking for work in Voice OverLocated in Cologne, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Non-profit (+3)Speaks English, German(+2)1-10 membersearnesto GmbH
4.6(2 reviews)Social Media, Public- & Influencer Relations
EARN. EARNEST. EARNESTO. Aufmerksamkeit durch Inhalte verdienen. Unterbrecher-Werbung war gestern, relevanter Content ist das heute und morgen. Wir sind eine Agentur, die es ernst meint. Die es ernst meint, wenn es um moderne Kommunikation geht. Wir glauben daran, dass wirkungsvolle Botschaften in der richtigen Form und an der richtigen Stelle ehrliches Interesse erzielen können. Und das sowohl in der B2C- als auch in der B2B-Kommunikation. Der Partner für aufrichtige Kommunikation, die sich Aufmerksamkeit verdient. Und das in unseren Disziplinen Social Media, Paid Social, Content Creation, Influencer- & Public Relations.Looking for work in Voice OverLocated in Düsseldorf, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Pets (+7)Speaks German, English51-200 membersSpreadfilms
(0 review)Wir kreieren, vermarkten und begeistern - mit frischen Ideen & hochwertigen-kreativen Inhalten.
Häh, "Spreadfilms" und dann so ein breites Portfolio! JA, richtig gelesen. Zur Erklärung: Wir sind seit unserer Gründung in 2008 zu eine der größten Werbefilmproduktionen Deutschlands herangewachsen und haben in dieser Zeit nicht nur unser Team, sondern auch unser Angebot rund um unsere Passion für kreatives Marketing erweitert. Spreadfilms steht heute für weitaus mehr als eine reine Filmagentur. Warum wir unseren Agentur-Namen nicht geändert haben? Mit jedem Filmprojekt haben wir gelernt, wie man die Kernbotschaften eines Produktes oder einer Dienstleistung destilliert und emotional auf den Punkt bringt.. diese Kompetenz ist eines unserer größten Assets, die wir in unsere zukünftige Zusammenarbeit mitnehmen und was einfach den Unterschied ausmachen wir. JA, nochmal richtig gelesen... wir würden gerne mit Dir zusammenarbeiten und glaub uns, was uns einfach bockt sind spannende Kunden wie Du und jede Herausforderung die ums Eck kommt. Also ruf uns an, schick ne Brieftaube oder probiers per Flaschenpost. Wir freuen uns auf Dich.Looking for work in Voice OverLocated in Munich, Germany (+3)From €1,000 for Voice OverWorked in Automotive (+10)Speaks English, French(+3)51-200 membersTHE DIGITALE GmbH
5(1 review)We make digital marketing drive your business
Top awardedWe are THE DIGITALE, a full-service digital marketing agency. Our excellent team combines creativity and passion with performance and data know-how. Speed and innovation with power and trust. Our references include Acquia, Allianz, Daimler, Deloitte, Deutsche Telekom, ISPO, Microsoft, Messe München, Netgear, Nürnberger Messe, Zeiss and many more.Looking for work in Voice OverLocated in Munich, GermanyFrom €5,000 for Voice OverWorked in Telecommunications (+6)Speaks English, French(+3)11-50 members